De schikking van het Albestier / Werkt overäl, nu ginds, dan hier / Dies let, ô jeugd! op die bedryven, / Welke u daar 't voorbeeld van beschryven

SEE IT IN PERSON

In the collection of Rijksmuseum, Amsterdam — check current display status with the museum.

View at rijksmuseum.nlPlan a visit ↗

Discussion

Be the first to share your thoughts.

Sign in to join the discussion.

Community guidelines

More like this

De schikking van het Albestier / Werkt overäl, nu ginds, dan hier. / Dies let, ô jeugd! op die bedryven, / Welke u daar 't voorbeeld van beschryvenDe schikking van het Albestier / Werkt overäl, nu gindsZie daar, o jeugd! u weêr onthaald / Het geld, dat gij er voor betaalt, / op schilderyen van ons leven; / Zal goed verstand voor intrest geevenJan Oortman (Sr.) — Zie daar, o jeugd! u weêr onthaald Zo ge aartigheden wilt beminnen, / Zet op deez' prentjes dan uw zinnen, / Tot uw vermaak geschikt, ô jeugd! / En voeg uw leeslust by uw vreugdJan Oortman (Sr.) — Zo ge aartigheden wilt beminnen, / Zet oZie, tot verheuging van uw geest, / Terwyl gy 't onderstaande leest, / ô jeugd de fraaiste en raarste zaken; / Die ge u tot nut zult kunnen makenZie, tot verheuging van uw geest, / Terwyl gy 't onderstaandWil, jeugd! uw oog en geest vermaaken, / Met Bybelsche historizaaken; / Waarin gods magt u wordt getoond, / Die 't kwaade straft en 't goede loontStichter, erven weduwe Cornelis — Wil, jeugd! uw oog en geesWat gij hier ziet o lieve jeugd, / Geschiedt tot leering en tot vreugdJan Oortman (Sr.) — Wat gij hier ziet o lieve jeugd, / GeschKiest, kindren! naar uw zinsgenoegen, / Maar zoo, dat g' uw begrip en staat, / De zaak uit waar g'u in wilt voegen / In 't kiezen niet te boven gaatKiest, kindren! naar uw zinsgenoegen, / Maar zoo, dat g' uw Zoo mans- als vrouwen-werk, van kunstenaars, ambachtsliên, / En winkeliers, kunt gy, ô kinderen! hier zienZoo mans- als vrouwen-werk, van kunstenaars, ambachtsli&#234Der boeren en der herdren leven, / En wat hun veld en akker geven, / 't vermaak, de winst door 't nutte vee, / Deelt u, ô jeugd! dit prentstel meêStichter, erven weduwe Cornelis — Der boeren en der herdren De nieuwe verkeerde wereldRynders, Erven H. — De nieuwe verkeerde wereldLees, en beschouw, ô jeugd! met een vergnoegd gezigt; / Wat menig kunstenaar en ambachtsman verrichtLees, en beschouw, ô jeugd! met een vergnoegd gezigt; /Hier wird die Kleiderpracht verspottet, die Narren behandeln wir als solche, denn ihre Ubertriebenheiten sind lächerlichJan Oortman (Sr.) — Hier wird die Kleiderpracht verspottet,