Mindermann & Co.

Het is zoo als men zegt, / Een spreekwoord is wel regt [(...)]

SEE IT IN PERSON

In the collection of Rijksmuseum, Amsterdam — check current display status with the museum.

View at rijksmuseum.nlPlan a visit ↗

Discussion

Be the first to share your thoughts.

Sign in to join the discussion.

Community guidelines

More by Mindermann & Co.

Afbeeldsel der jongheid / Tableau de la jeunesseAfbeeldsel der jongheid / Tableau de la jeunesse

More like this

Het is zoo als men zegt, Een spreekwoord is wel regt, / Al is het soms een leugen, het blijft toch in 't geheugen / Le proverbe bien dit réveille souvent l'esprit, / Lorsqu'il se trouve bien placé il ne peut être rébutéPhilippus Jacobus Brepols — Het is zoo als men zegt, Een sprMannen die spreekwoorden uitbeeldenanonymous — Mannen die spreekwoorden uitbeeldenWas er ooit een volk op aarde / dat men lui en lekker noemt? / Dit / o kindren: zult gij vragen / als gij deze prentjes roemt [(...)]Jacob Coldewijn — Was er ooit een volk op aarde / dat men luLeer uit deez' prentjes, jeugd, de lieve deugd betrachten, / En schuw wat, zelfs in 't minst, aen pligt en vroomheid schaedt; / Dan hebt gy, op deze aerd' steeds menschenmin te wachten, / En hierna 't heerlykst loon by God, uw toeverlaetLeer uit deez' prentjes, jeugd, de lieve deugd betrachten, /Hier hebt gij, jeugd, beziet het wel, / 't vermaaklijk honde- en apenspelGlenisson & Zonen — Hier hebt gij, jeugd, beziet het wel, / Pefroen, die bloed, doos lys gedwongen / Meer dan een onnoozelen jongen / Verbeterd eindlyk 't slechte wyf; / Door digte slagen op haar lyfStichter, erven weduwe Cornelis — Pefroen, die bloed, doos lZie, kinderen weer wat nieuws, / Maar volgt het pad der deugd, / Het dient om uw te leeren, / Dan zal men uw altoos eerenZie, kinderen weer wat nieuws, / Maar volgt het pad der deugWat gij hier ziet o lieve jeugd, / Geschiedt tot leering en tot vreugdJan Oortman (Sr.) — Wat gij hier ziet o lieve jeugd, / GeschMejuffer Alida, wiens zinnen / Hoogmoedig, spytig zyn in 't minnen, / Wordt fraai bedrogen, daar zy Jan / Den schoorsteenveger krygt ten manStichter, erven weduwe Cornelis — Mejuffer Alida, wiens zinnZie, lieve jeugd, deez' prentjes staan, / Die elk afzonderlijk vertoonen / Iets van de menschelijke daán, / Die men zoo daaglijks bij kan wonenGlenisson & Van Genechten — Zie, lieve jeugd, deez' prentjesOm kunstmatig goed te lezen / Moet men steeds bedachtzaam wezen; / Is / kindren! u dit niet bekend / Wel / leest dan dikwijls deze prentRynders, Erven H. — Om kunstmatig goed te lezen / Moet men sZie, jeugd! den nyvren boer, niet aarslende in zyn pligten / Zyn werk, in elk gety van 't jaar, met vlyt verrigten, / Terwyl de visscher vischt, de jager gaat ter jagt, / En ook de wintervreugd door andren wordt betrachtStichter, erven weduwe Cornelis — Zie, jeugd! den nyvren boe