Augustin de Saint-Aubin

At Least Be Discreet

1789
etching and engraving

SEE IT IN PERSON

Not currently on view

In the collection of Cleveland Museum of Art, Cleveland · as of July 2026

View at clevelandart.orgPlan a visit ↗

Discussion

FROM THE CLEVELAND MUSEUM OF ART’S CATALOG

Together these pendant prints depict a couple saying farewell after a romantic rendezvous. Still partially undressed, the woman cautions her lover to keep their tryst a secret. Both the man and the cherub beneath him proudly display a plucked rose as a symbol of sexual triumph. Meanwhile, below the woman, a blindfolded cupid steps toward a precipice, a sign that this lady is about to fall dangerously in love with a rogue. Amusingly, the prints actually depict the artist and his wife, whimsically portraying the mores and fashion of aristocratic society.

Source ↗

Be the first to share your thoughts.

Sign in to join the discussion.

Community guidelines

More by Augustin de Saint-Aubin

Laban Searching for His Stolen GodsLaban Searching for His Stolen GodsPortraits of a Young ManPortraits of a Young ManPortrait of ColbertPortrait of ColbertPortrait of La Baronne de RebecquePortrait of La Baronne de RebecquePortrait of Louise Émilie Baronne de ***Portrait of Louise Émilie Baronne de ***Profile Portrait of a WomanProfile Portrait of a WomanPortrait of Charles-Frédéric de HeineckenPortrait of Charles-Frédéric de HeineckenPortrait of Adrienne-Sophie Marquise de ***Portrait of Adrienne-Sophie Marquise de ***

More like this

Au Moins Soyez Discret (At Least Be Discreet)Augustin de Saint-Aubin — Au Moins Soyez Discret (At Least BAt Least be DiscreetAugustin de Saint-Aubin — At Least be DiscreetMartonPierre Antoine Baudouin|Nicolas Ponce — MartonConsolationNicolas Delaunay — ConsolationLe Baiser Envoyé (Blowing a Kiss)Augustin de Saint-Aubin|Jean-Baptiste Greuze — Le Baiser EnvHer Size is so RavishingPierre Adrien Le Beau — Her Size is so RavishingGirlPietro Antonio Martini — GirlFashion MerchantRené Gaillard|François Boucher — Fashion MerchantLa Soirée des ThuileriesJean-Baptiste-Blaise Simonet|Pierre Antoine Baudouin — La SoBeforeWilliam Hogarth — BeforeLa Rêvuse (The Dream)Jacques Firmin Beauvarlet|François Boucher — La Rêvuse (The La Matinée (L'heureuse Union)Sigmond Freudeberg|Louis Bosse — La Matinée (L'heureuse Unio