DISCOVERART

Spreekwoorden, passende op de beelden, die gy ziet / In dit tafreel zyn u tot nut, vergeet ze niet; / Maar prent, ô jeugd! den zin 'er van in uw gedachten, / Gy moogt daar van 't vermaak met lust betrachten

SEE IT IN PERSON

In the collection of Rijksmuseum, Amsterdam — check current display status with the museum.

View at rijksmuseum.nl ↗Plan a visit ↗

Discussion

Be the first to share your thoughts.

Sign in to join the discussion.

Community guidelines

More like this

Spreekwoorden, passende op de beelden, die gy ziet / In dit tafreel zyn u tot nut, vergeet ze niet; / Maar prent, ô jeugd! den zin 'er van in uw gedachten, / Gy moogt daar van 't vermaak met lust betrachtenSpreekwoorden, passende op de beelden, die gy ziet / In dit Der boeren en der herdren leven, / En wat hun veld en akker geven, / 't vermaak, de winst door 't nutte vee, / Deelt u, ô jeugd! dit prentstel meêStichter, erven weduwe Cornelis — Der boeren en der herdren Der boeren en der herdren leven, / En wat hun veld en akker geven, / 't vermaak, de winst door 't nutte vee, / Deelt u, ô jeugd! dit prentstel meêStichter, erven weduwe Cornelis — Der boeren en der herdren Der boeren en der herdren leven, / En wat hun veld en akker geven, / 't vermaak, de winst door 't nutte vee, / Deelt u, ô jeugd! dit prentstel meêStichter, erven weduwe Cornelis — Der boeren en der herdren Hier ziet men afgebeeld wat men een hond kan leeren, / Hem wennende om 't bevel van zijnen heer te eerenStichter, erven weduwe Cornelis — Hier ziet men afgebeeld waVan al de letters, op de letterlyst gesteld, / Vindt ge onder elk de zaal, die u 't afbeeldsel meldt, / Gy kunt, ô jeugd! dan naam daar van dus leeren spellen; / of leezen, om hierin een nut vermaak te stellenStichter, erven weduwe Cornelis — Van al de letters, op de lZiet, kindren! afgebeeld een reeks van Liên, wien handel / In veelerhande slach van waaren, by hun handel [(...)]Stichter, erven weduwe Cornelis — Ziet, kindren! afgebeeld eLet, jongens! op deez' prent, zo ze u behaagt, en ziet / Daarin, wat in den kryg te land en zee geschiedtStichter, erven weduwe Cornelis — Let, jongens! op deez' preKindren! zo gy met elkander, over deeze beeldjens praat, / Zult gy zeker wel iet leeren, dat myn werk niet vruchtloos laatStichter, erven weduwe Cornelis — Kindren! zo gy met elkandeOnder all' de veele prenten, die gy reeds van ons ontvingt, / Kindren! is 't voorzeker deeze, die naar 't eerste plaatsjen dingtOnder all' de veele prenten, die gy reeds van ons ontvingt, Men ziet hier jagers met hun honden; / Hoe 't wild betrapt wordt en gevonden, / Ook hoe men vischt met snoer en net; / Vindt, kindren! hierin dan uw pretStichter, erven weduwe Cornelis — Men ziet hier jagers met hZiet hier, tot uw vermaak, wat men u komt vertoonen, / In 't doolhoof te Amsterdam, en zo gy 't by wilt woonen, / ô kindren! daar gy zit te kyken met gemak, / Steek deeze prent daar toe vooräf dan in uw zakStichter, erven weduwe Cornelis — Ziet hier, tot uw vermaak,