Nicolas Delaunay

The Happy Accident of the Swing

1792
Engraving in black ink on ivory laid paper
58.2 × 42.5 cm (22.9 × 16.7 in)

SEE IT IN PERSON

Not currently on view

In the collection of Art Institute of Chicago, Chicago · as of July 2026

View at artic.eduPlan a visit ↗

Discussion

FROM THE ART INSTITUTE OF CHICAGO’S CATALOG

Fragonard painted his masterpiece, The Swing after another artist had refused the risqué commission offered by a gentleman of the English court who wanted a portrait of himself surreptitiously observing his mistress on a swing. The result epitomized the themes and unapologetically decorative flounces of the Rococo style. In this print the airy textures of the painting have been transformed into elegantly engraved patterns befitting the motion, outdoor setting, and eroticism of the scene.

Source ↗

Be the first to share your thoughts.

Sign in to join the discussion.

Community guidelines

More by Nicolas Delaunay

FrittersFrittersGoodbyes, from Monument du Costume Physique et Moral de la fin du Dix-huitième siècleGoodbyes, from Monument du Costume Physique et Moral de la fThe Empty QuiverThe Empty QuiverThe SwingThe SwingEducation is EverythingEducation is EverythingIt's papa!It's papa!The SouvenirThe SouvenirThe Little PreacherThe Little Preacher

More like this

The SwingNicolas Delaunay (French, 1739–1792) — The SwingThe Courier DepartsCharles-Étienne Gaucher — The Courier DepartsLes Hazards heureux de l'Escarpolette (The Swing)Jean Honoré Fragonard|Nicolas de Launay — Les Hazards heureuNightEmmanuel Jean Nepomucene de Ghendt — NightVenus et les Amours (Venus and the Loves)René Gaillard|François Boucher — Venus et les Amours (Venus Le jardinier galantPierre Antoine Baudouin|Isidore Stanislas Henri Helman — Le L'Enlevement NocturneNicolas Ponce — L'Enlevement NocturneLes Villagois à la Pêche (The Villages Fishing)François Boucher|René Gaillard — Les Villagois à la Pêche (TL'Arrivée du Courier (The Arrival of the Messenger)Jacques Firmin Beauvarlet|François Boucher — L'Arrivée du CoThe Sermon of LoveJean Mathieu — The Sermon of LoveScene from OperaJohn Martin — Scene from OperaThe Courier ArrivesCharles-Étienne Gaucher — The Courier Arrives